Blog de Cómics, autopublicación, autoexperimentación, desarrollo personal, notícias ocasionales del ambiente del comic nacional y making-off de nuestras propias producciones.
Mostrando entradas con la etiqueta Aravco. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Aravco. Mostrar todas las entradas

miércoles, 18 de noviembre de 2009

FILSA - ARAVCO - Visita, charla y review


El domingo, ya cerrando la Filsa, me acerqué a la estación Mapocho para poder cumplir con un paseo tranquilo, sin lanzamientos, sin pega, sin nada que hacer y terminó siendo algo muy divertido. Si bien iba con la idea de expiar mis pecados (el día anterior, Christian y toda la basca de Rockanblues, súmale a eso a Feroces Editores (Hervi Incluído) estaban firmando ejemplares, pasé todo el sábado si no en cama, muy afiebrado y maestreando en la casa de mi madre, por lo que no se me hizo posible hacer nada.

Llegué tipo 16 hrs tranquilo y con ganas de buscar algunas cosillas (un libro de Stieg Larsson para mi abuela - shhh, secreto, ella no lo sabe todavía); uno para Paula, mi esposa y yo... bueno, trataría de controlarme... otra vez.

Paseando, pos, nada, lo de siempre, quiero comprar, pero veo en la Crazy, lo mismo (y las mismas caras) de siempre, nada que me diga llévame... Lo mismo con Devir, Alfaguara, y otros más... Llegando a Visuales, me quedé atónito con una Novela Gráfica a la que quería ya hincarle el diente, de Terry Dodson, de su época Hughes; y junto a eso, lo último de Rockanblues y en Queleo, pues aprovechando el tirón, el 3 x 2 de Toutain.


Ya por irme, paso por planeta y coño, Cristian, Mirko? Coñe, los chicos de Aravco!, pos nada... tras el consabido, "hola, no me conoces, pero soy Doc de 2C&1M" (parece que mi cara no dice mucho, pero el nombrecito de marras hace milagros... (eso y la polera de Zombies en La Moneda, que andaba llevando, que causó furor entre la concurrencia y más de un apelativo freak por ahí).

Nada, los chicos andaban firmando en el puesto de Planeta... (¿qué te dice eso?, si, firmando su comic, que publica Planeta). Ya me imaginaba que los chavales eran simpáticos, pero no me di cuenta y ya me pasé como hora y algo charlando con ellos.


Se puede decir que Aravco es una obra hecha con respeto y con hartas ganas, coraje y mucho amor propio, con un toque de suerte y planificación. De esta tesis - sí, Aravco es la tesis de Cristian y Mirko - surgió un producto - apuesta que Planeta optó por defender como una primera propuesta orientada al comic.

Estamos ante ya el tomo 3 y 4 de cinco que debiera terminar en Diciembre, manteniendo una buena rutina periódica, la que después, bueno, todo se dirá como seguirá la parte creativa.



Me llamó mucho la atención el sistema de dibujo que tiene Mirko respecto a los originales de cada página. Él maneja una croquera, que no es mayor que un tamaño carta (27,9 x 21,5 cms) de papel brillante, la que bocetea sueltas las viñetas. Todo el proceso de diagramación corre por parte del entintado, el que es digital y lo hace Cristian, junto al coloreo, que es, quizá uno de los puntos más fuertes del comic.

Entrevistados por CNN CHILE... Casi ná!

El motivo para hacer esta historia es realizar algo que pueda ser representado externamente, con respeto y traducible, entretenido y que cuente una historia dentro de una historia biográfica, como puede ser la de Leftraro. Pregunté si lo habían podido conversar con alguien de la étnia mapuche y, aunque en manos de algún lonko no saben si habrá llegado, sí en la IX Región y en conocidos con desdencencia originaria chilena aceptan y agradecen la sensibilidad con la que se ha tratado la obra. Y eso es muy importante y un valor innato que tiene Aravco, es un producto cuidadísimo en su bibliografía, su introducción para cada número, que genera un quiebre, su estética (un exquisito diseño gráfico muy profesional) y su documentación sobre costumbres, tradiciones, cultura e idiomas nativos, lo que le da un corte hiperrealista que es reconocible por todos los que lo leemos.


Personalmente, y un par de risas que llevó esto, el dibujo me atrae, pero no me mata. Soy más partidario de las figuras más realistas, aunque el estilo "una-vez-comparado-con-Mignola-que,-vamos,que-no-es-nada-malo-pero-encasilla", puede ser mucho más explorado, sobretodo en fondos y proporciones. De hecho, viendo las mismas viñetas en el original, en el papel del cuaderno de Mirko, encontré que tenían mucho más atractivo en grafito que en el resultado impreso. Potencial tiene y a montones y ganas, veo que también, por lo que espero y ojalá no nos equivoquemos, sigamos sabiendo de este equipo, una vez Aravco llegue a su fin.

La historia, en este número, Wichanmapu, cuenta ya y con una narrativa bastante ágil, el éxodo moral de Leftraro, ya jurandose enemigo de los españoles, (D'OH!) tras ser lacayo de estos, y vengando la muerte de su padre. El climax del personaje, el trauma que lo recorre está en su punto más álgido y sólo queda el desenlace, que promete ser de lo más fuerte.


Pos nada, muchas gracias por el rato, por el 2º dibujo dedicado al Blog y espero que vendáis más números que el último de Dan Brown, que a ver si la chica de Planeta, os da comisión de venta también por eso!

Slds

CDC

martes, 30 de diciembre de 2008

13 preguntas - Aravco




Tras el paréntesis navideño, os adjuntamos las 13 P que os debíamos.

Esta es especial, y para ello, debemos agradecer a Cristian Boehmwald, que tuvo la enorme deferencia de juntar al equipo medular que creó el comic para hacerles las preguntas que nosotros les hicimos.

Aravco salió como proyecto de título de unos diseñadores gráficos que lograron hacerse con el espaldarazo de una Mega editorial como Planeta para respaldar su publicación (Nota de Doc 1: Buena publicación, pero presentó problemas en la distribución y mkt estratégico del producto, hecho del que está al tanto el equipo creativo).

Estas preguntas fueron hechas a principios de mes, por lo que podrían quedar algo desfasadas.

Con vosotros, Cristian, Mirko y Julián de Aravco:

1- ¿En qué estás ahora? Puedes poner aquí lo que estás haciendo actualmente.


Trabajando Freelance, y en el segundo número de Aravco, guión, estudio de personajes.



2- ¿Qué estás leyendo?, ¿qué recomiendas?

Mirko: “El último confín de la tierra” de Lucas Bridges.

Cristian: “El caso Bourne” de Robert Ludlum

En cuanto a cómic recomendamos la “Casta de los Metabarones” de Alejandro Jodorowsky y Juan Jiménez


3- ¿Cuál fue tu primer contacto con el comic?

Mirko:Dragon Ball

Cristian: “Barrabases

Julian: Creo que mi primer cómic propiamente tal fue un Disneylandia.


4- ¿Cómo ves el movimiento del comic en Chile actualmente?, ¿es factible o crees que es mejor publicar a nivel regional?

El movimiento del comic actualmente ha cambiado poco con respecto hace unos años, aun se piensas de fan para fan, no obstante se puede vislumbrar un cambio en este aspecto.

El tema de la publicación funciona de la misma manera de como funciona la creación de un comic. Si tu lo diseñas para ser un comic competitivo contra medios diversos como la televisión e internet en cuanto a argumento y concepto, la distribución no necesariamente se limitara a una región, ciudad o incluso a un país.

Pero si haces un comic pensado en lo que al creador le gusta sin tomar en cuenta el universo de tendencias del lugar en que vives es probable que no se abran muchas puertas.



5- ¿Cómo se desarrolló el proceso de pasar de un proyecto de título a ser publicados por Planeta?


Nunca quisimos que el proyecto fuera de los muchos que quedan en la biblioteca de la Universidad por ello decidimos buscar apoyo editorial para cambiar este destino amargo

.


6- ¿Cuál es el proceso creativo de vuestra propuesta editorial?, ¿qué tiempos co

nsideráis de publicación entre números?


Búsqueda del concepto basado en un quiebre dentro de la sociedad, en este caso la avidez por conocer acerca de la identidad propia del país. Cada 2 meses seria la publicación de cada tomo.


7- ¿Cuál crees que es el representante más activo y conocido del comic nacional?


(Julian) Actualmente y dentro de Chile a mi opinión serían Juan Vasquez, por su legado imparable de producciones para prácticamente todo comic existente en Chile, desde finales de los 80 hasta ahora, desde sus incursiones en producciones como Trauko, Avatar, hasta el reciente publicado La Revolución de los Pingüinos... al igual que Gonzalo Martínez, quien pasó por una trayectoria no menos despreciable en varios diarios y revistas para lograr publicar la primera novela gráfica chilena, Road Story.

Aunque quizás para el público general nacional sus nombres no suenen tanto, me gustaría sacar a relucir a la obra de Gabriel Rodriguez con su alabada miniserie Estadounidense Locke & Key, al igual que la obra constante de Felix Vega en España.


8- Dentro de las propuestas actuales, a quién le apostarías como promesa del ambiente comiquero chileno. Y por otro, ¿quién crees que es el mejor valuarte, valor de exportación atemporal?


(Julian) Se nos podrá autonombrar? jajajaja. Según lo que veo, hay muchos creadores dispuesto a intentar revivir el cómic chileno con nuevas apuestas no solamente de calidad sino también trascendiendo el paradigma del cómic infantil o solo para fanáticos. Para ello me gustaría relucir el labor hecho por el colectivo Spermio por su trabajo en Heroes y el suplemento Historia de Chile en Comic, la editorial La Última Frontera por Graveyard, Y Manquenahuel y su fuerte propuesta con Mythica Ediciones. Es difícil también obviar también el poder que tuvo CaleucheComics para revitalizar el medio, de introducir una nueva generación de creadores al público y recordarle al país que Chile es una nación de artistas y creadores. Quizá sea muy pronto para decir si alguno de ellos (o nosotros también) pasemos el paso del tiempo, pero tengo la esperanza de que si, de que alguno de nosotros sea tan recordado como Pepo, Themo Lobos, Juan Marino, Vasquez, o Vega.


9- ¿Sabes si existe alguna entidad que agrupe (a nivel de colectivo), a lo

s artistas, guionistas y dibujantes?, ¿Estás afiliado?, ¿Cuál es el aporte de esta(s) agrupaciones al respecto de la difusión del medio chileno?


(Julian) Aquí hay varios, de hecho. Chile, y Latinoamérica por extensión, ha sido históricamente un país de antologías, donde una parte importante de las publicaciones de cómics que salen contienen varias historias. Desde clásicos como El Peneca y Mampato, pasando por Acido, Bandido, y Trauko hasta publicaciones más recientes como Caleuche, Heroes, y Platino, ha sido un formato predilecto para hacer relucir a los creadores. Y grupos de creadores hay muchos. El Grupo PAC, LUF, Spermio, AGV, el colectivo Aardvark son todos grupos que publican sus ediciones. También existe la ASODICH (Asociación de Dibujantes de Chile), quienes buscan agrupar a todos los dibujantes chilenos, además de las variadas labores de Ergocomics. Todo esto sin contar agrupaciones por internet, foros, y páginas como DeviantArt para poder mostrar su obra. A mi saber no estoy afiliado a ninguno, pero como con todo, la cordialidad y respeto siempre estará presente con los distintos grupos de creadores.

Ahora, ¿por qué tanta agrupación? A mi punto de vista es porque Chile es un medio difícil para publicar. Es un país relativamente chico, pero aún así muy extenso, y existe un viejo paradigma que, si bien lentamente se está disipando, dice que los cómics son una forma artística menor e infantil. Unirse en grupos da fuerza en números, y permite que la mayor cantidad de personas puedan hacer conocer su labor a la mayor cantidad de personas.


10- Han existido casos de apoyo a nivel cultural y gubernamental al comic para nuevas propuestas editoriales. Hay ciertos casos de premios que han sido aplicadas exitosa e infructuosamente. ¿Cuál ha sido tu experiencia en este caso?


Nuestra experiencia con los distintos fondos del gobierno fue prácticamente nula, ya que tuvimos la suerte de poder contactarnos con Editorial Planeta y de poder conocer a un gran editor como Carlos Labbé, quien nos recibió, escuchó, y creyó tanto en nosotros para poder darnos la luz verde para producir nuestra epopeya. Sin embargo, encontramos sumamente importante el hecho que existan estos fondos de cultura, ya que les permiten a creadores poder crear, publicar, y distribuir sus propias obras con la calidad que merecen. Creemos que hoy en día, con los fondos y la apertura de las grandes editoriales hacia este medio, hay un ambiente mucho más grato para el poder publicar historias de gran calidad en el país y para todo el país.


11- Por otro lado, el comic cada vez está abriéndose tímidamente, al mercado no tradicional y masivo. (“Historia de Chile en Comic”; Historietas “Barsa”, para el Transantiago, Multiverze.com; la película de Mampato, etc…). ¿Crees que este es un salto hacia la masificación?; ¿existe éste paso en el medio del comic chileno?


La masificación de esta industria esta en manos del apoyo que los creadores puedan conseguir de entidades o empresas grandes, sin este apoyo es muy difícil despegar a un mercado general y probablemente siempre se quedara en uno pequeño.

Poco a poco las empresas se van dando cuenta de lo valioso del comic como producto de enseñanza y de lectura como novela, esperemos que esto siga y no pare.

Por otro lado también tiene que cambiar la mentalidad del público y para que eso suceda las obras tienen que dejar de ser de superhéroes y temas personales; tocar temas que a la mayoría le conciernen es la clave.


12- ¿Cual es tu opinión respecto al futuro del medio?, ¿tenéis pensado seguir publicando o terminaréis una vez editado el último Volumen de Aravco?


Este medio tiene mucho potencial pero depende de los autores el moverse y sacarlo adelante ocupando los canales adecuados.

Por nuestra parte el futuro de Aravco dependerá exclusivamente del recibimiento del público. Pero no descartamos hacer algún proyecto algo distinto.



13- Deja estas líneas para poner lo que quieras. Puedes poner tu web para dar a conocer tu trabajo, comentarios, etc…


Como personajes que nos gusta el comic quisimos hacer uno. Como diseñadores quisimos hacer un producto de primer nivel, pasando por las tipografías hasta las terminaciones.

Esperamos que los lectores (nuestros clientes) le de gusto tener un producto de este tipo.

Mientras sale el otro número nos pueden visitar en www.aravco.cl y si quieren saber algo más de nosotros en: www.soyderegion.cl

domingo, 7 de diciembre de 2008

Aravco Vol. I - Wekvfe


Tras buscar lo suyo, di con el primer volumen de Aravco.

Esta propuesta, de los diseñadores de la U. Mayor Cristián Escobar, Julián Figueroa y Mirko Vukasovic lo presentaron como proyecto de título. Posteriormente, la Editorial Planeta se entusiasmó y cerraron para 4 capítulos. La propuesta está apoyada por una página web de buena factura de diseño, pero muy limitada (portada y contacto). Ojalá puedan ampliarla un poco, al buen estilo de LUF.

Títulado Aravco Vol. I - Wekvfe, esta narrativa de Comic Art chilena, con un respado de miedo (no todos publican gracias al Grupo Planeta), es una potente mirada hacia las raíces más profundas de las étnias que comprendieron el Chile de tiempos pretéritos.

Miremos esta publicación con mirada de extranjero (que para mí no será difícil). Mis conocimientos hacia la estirpe mapuche y las tradiciones del sur de chile son casi nulas o contingentes. Sé que el Mapuche es guerrero, fiero defensor de sus tradiciones y espacio y muy pocas veces ha sido dominado. Cual Odinista noruego, la espada o la cruz podrá ser adaptada a la fe propia, pero no aceptada, por lo que el trasfondo sigue natural y puro.

También, como extranjero lector de cómics, me parece excelente la propuesta de hacer la (¿definitiva?) obra de las tribus originarias de chile, bien enfocada en el aspecto biográfico de un mito tan real como importante como lo fue Leftraro (Lautaro).

Pasemos a la crítica de la obra en sí. Este primer Tomo Prestige (por acercarlo a un formato editorial conocido), se presenta con buena factura de diseño, presentándote en portada lo que verás a futuro en el interior, un personaje de principios, con un temperamento de guerrero indomable, etc. Las críticas que le tengo es al gramaje de la portada, ya que dando un mayor del mismo, se podría subir bastante el caracter histórico de la propuesta. Hubiese cambiado el Barniz UV del logo por una portada más gruesa, la verdad.

El interior es toda una delicia. Si hay algo que me gusta, que tomo a título personal, son aquellos cómics que trascienden la obra dibujada y que hacen uso de fotografía u otros elementos artísticos de apoyo gráfico al concepto de la historia que se cuenta. El apoyo de fotografías bien iluminadas y compuestas como introducción son un buen punto a favor.

La historia, per-se, se reduce a un poco más del contenido del tomo, entregando, también un glosario mapudungún, el cual, entiendo que tratan con entero respeto y unas páginas de Sketchbook que demuestran la profundidad del dibujo de Mirko Vukasovic. Ahora bien, la historia - enfocada en la niñez de Leftraro, como hijo del Lonko y los problemas de respeto que tiene ante sus pares - queda un poco corta. A esto me refiero que quizás el hilo de la historia no te deja lo suficientemente enganchado (si desconoces en totalidad de la historia del protagonsita, como es mi caso), hasta la última página, con el fin de generar fidelidad para los números sucesivos.

He leído que el apartado gráfico es "la versión chilena de Mike Mignola". Puede ser, el homenaje está ahí y es patente que la influencia es poderosa en Vukasovic. Pero no le quitaría méritos a este artista por tener en su estilo una influencia marcada. Creo que pega mucho con la tipología de la historia y proyecto buenos resultados a futuro.


¿La recomendaría? Sin duda.
Creo que, al igual que me ha pasado con ciertos discos, que la primera escucha se hace difícil, pero queda en la cabeza y progresivamente te va gustando. Aravco puede ser una buena, muy buena historia si se proyecta tal y como se está viendo en el primer número.


En otro post pasado puse las direcciones sobre donde ubicarlo. Precio: $: 3990. (Otro punto de crítica entre blog/foreros. ¿es caro?, para mí, no.

miércoles, 3 de diciembre de 2008

Pues aquí sí que está Aravco

Tras lo dificil que está siendo conseguir una copia de Aravco, me comuniqué con los creadores quienes amablemente me dieron sus razones. Ya estaban al tanto de los problemas de distribución y logística, pero juran en Arameo que está en las siguientes librerías:

Libreria Takk, Andrés de Fuenzalida 18, Providencia
En esta se encuentra en el segundo piso. (aquí también encuentran Graveyard... ¿qué es esto, una sección dedicada al comic nacional??? YAY!!!!)

Librería Qué Leo Dirección: Las Urbinas 27 Comuna: Providencia
En esta no tenian idea, pero está.

Pronto mis comentarios...